作動油清浄度換算関係

油圧システムのサーボ機構は非常に精密なので（一般クリアランスは3μm）、オイル中の粒子により詰まりやすく、制御不能につながります。潤滑油の粒子はシステム内のシールの摩耗を促進し、それによって機器の信頼性と耐用年数が低下します。そのため、油製品の清浄度、いわゆる「清浄度」を正確に測定する必要があります。

現在、油の清浄度を表すには ISO 4406 と NAS 1638 が広く使用されています。2 つの規格の間には一定の対応関係があります。中国同等のISO 4406-1999規格を採用し、「油圧トランスミッションオイル固体粒子汚染レベルコード」GB/T 14039-2002国家規格を形成しました。

ISO 4406-1999 規格は、100 ml のオイル中の >4μm、>6μm、>14μm の粒子の数を測定するものです。ISO 4406 清浄度標準は、汚染等級コード (清浄度) を参照するために 1991 年に国際標準化機構によって策定されました。 。

ISO 4406 では、5μm、15μm の 2 つのサイズが選択されています。これは、5μm の粒子は重大な摩耗を引き起こし、15μm を超える粒子は油圧コンポーネントの固着を引き起こすことが研究で示されているためです。そのため、これら 2 つのサイズは基本的にオイルの磨耗、固着状態を反映している可能性があります。

異なる規格の下で作動油の清浄度を変換するにはどうすればよいですか?次の表は、ISO4406 清浄度テーブルとさまざまな規格間の変換方法を示しています。

このガイドの表を使用すると、自動ポータブル粒子カウンターを使用するユーザーが、さまざまなサイズの生の粒子数とレポートコード番号の間の関係さまざまな汚染基準。

テーブル エントリの一部は累積カウントとして定義されていることに注意してください (例: 「> 6µm」)。その他は差分カウントとして定義されます (例: 6 ～ 14µm)。

「μm」で示される粒子サイズの例は、ACFTD (つまり、エアクリーナー微粒子テストダスト) を指します。配布物。「μm(c)」として与えられる粒子サイズの例は、MTD (つまり、ISO Medium Test) を指します。ダスト）の分布。

すべての標準は体積あたりのカウントで表されており、粒子を変換するための簡単な方法を提供します。解釈が簡単な制限にカウントされます。規格の要件に留意することで、

粒子数を汚染レベルに正確に変換できます。

NAS1638

NAS 1638 清浄度基準は、米国の航空宇宙部品向けに開発されました。は今でも産業および航空宇宙の流体動力用途に広く使用されています。

この数値は差分カウントであり、NAS クラスは通常 1 つの数値として報告されます。指定された粒子の最大許容粒子数 (つまり、最悪の場合) を表します。サイズ範囲。